Il s'agit de la vieille chanson des mammouths. Le vieux Cornélius lui-même ne se rappelle plus la signification des paroles.

Patali Dirapata, Cromda Cromda Ripalo, Pata Pata, Ko Ko Ko ,
Bokoro Dipoulito, Rondi Rondi Pepino, Pata pata, Ko Ko Ko ,
Emana Karassoli, Loucra Loucra Nonponto, Pata Pata, Ko Ko Ko.

Troisième saison (1988)

  27 (3- 1)  : L'arrivée du bébé éléphant
   28 (3- 2)  : Flore reporter
   29 (3- 3)  : Ou est passé Isabelle
   30 (3- 4)  : La potion miracle
   31 (3- 5)  : Tels pères, tels fils
   32 (3- 6)  : Oncle Arthur et les pirates
   33 (3- 7)  : Dîner chez les Rataxes
   34 (3- 8)  : La promesse
   35 (3- 9)  : Une vie de relève
   36 (3-10)  : La grande histoire d'Alexandre
   37 (3-11)  : Le serpent d'eau douce
   38 (3-12)  : Fantôme d'un jour
   39 (3-13)  : Comme au bon vieux temps